2018年流行語候補 「了解道中膝栗毛、ひざくり、ひざ」
意味の分からない流行語候補「了解道中膝栗毛」が誕生の予感です。派生系は「了解道中膝栗毛」→「ひざくり」→「ひざ」となり、読み方は「りょうかいどうちゅうひざくりげ」。意味は「了解」に近い、了解的な何かです。
現在の若者発信の流行語は「マジ卍」「それな」「草はえる」「ワンチャン」のように短い言葉が主流なのに対し、かつて、今のオジサン・オバサンが若い頃には「あたり前田のクラッカー」「ありよりのモハメドアリ」「なんてこったパンナコッタ」「江戸川意味がわか乱歩」のような語呂合わせ主体の合体ワードが多く流行しました。
了解道中膝栗毛というワードは、昔をリスペクトしながらも「ひざ」など、現代を意識した派生系が存在するなど、老若男女、全ての人が安心して使用できるワードになっています。おそらく、お互いの新密度によって使い分けがなされるのだと思われます。上司への返答や堅いメールの文面には「了解道中膝栗毛」を使用することが懸命です。仲が良くなると「ひざくり」、LINEやtwitterなどのSNSでは「ひざ」が適切な使用法でしょう。
みんなの反応どうでしょう
「恐れ入谷の鬼子母神」に匹敵する名作ですね。
語感的には私が以前使っていた「了解道新幹線」も悪く無いと思いますが、遊び心では完敗です。あと、「半信半疑タイガース」というのもありました。
俺が一部の人に”ありがとう”の代わりに”マッチョ”(サンキューベリーマッチョ)って言うのに似てる← https://t.co/Xk0FBY5bMH
ꉂꉂ(ˊᗜˋ*)
その内、語源と変遷が不明になり、
単純に「 はい」の代わりが「 ひざ。」になって
言語学者が首をひねる事態になるわけね(笑) https://t.co/SI3AQvHfp9
これ僕が「だるいときは誹風柳多留って言おうぜ」って言ってたのと同じだな。思考回路が同じなんかな。了解道中膝栗毛。使わせていただきます。 https://t.co/qIAG2znGcQ