ディズニーランドの新しい楽しみ方。英語禁止で変な会話を楽しむ。




mari
@DreamingUp_

今日リア友と「英語禁止ディズニー」と称し、センターオブジアースに並んでる1時間の間だけ英語禁止してたんだけど、「お犬様とのご挨拶が25分待ちだよ」とか「恐怖の集合住宅」とか「優先入場券」とかいう変なワードが終始飛び出して死ぬほど面白かったので英語禁止ディズニーオススメ

2018年08月27日

mari
@DreamingUp_

伸びたら宣伝をすると良いらしいので、小指が立っているミッキーマウスをご覧下さい。

2018年08月28日

英語縛りで会話をする遊びとのことですが、東京ディズニーランドに限らず、英語表記が多い場所ですると、楽しいかもしれません。英語を多く話してしまった人がランチをおごるとか。ディズニー系は待ち時間が多いから、「こういう遊びをすると、待ってる時間飽きない」というコメントがありました。

みんなの反応どうでしょう

mari
@DreamingUp_

このツイートに「行く人がいない」って引用RTしてくれる人がめちゃくちゃいるんだけど、私も私で普段はぼっちでディズニーを散歩しているヲタクであって、決してリア充ではないから安心して欲しい

2018年08月28日

もゆるん@ラグコスフル参加予定
@moyurun_

外部から失礼します。
これは大阪の「一般的な工房・日本」でもやりたいですねw

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

一般的な工房wwwwwwwwww
楽しそうですねwwww
ジュラ紀公園並んでる間にしようと思いますwwwww

2018年08月28日

もゆるん@ラグコスフル参加予定
@moyurun_

ジュラ、失格〜!(デデーン

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

現在から約1億9960万年前にはじまり、約1億4550万年前まで続く地質時代(wiki調べ)公園の言い間違いですよ

2018年08月28日

Keigo s(エアポート急行 セレナちゃん!)
@Keigos9

FF外から失礼します。

他には、どんな言葉が出ましたか?

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

パンを「丸い小麦」と言ったり、ミッキーは「ねずみさん」、センターオブジアースは「地球の中心」でしたね!

2018年08月28日

Keigo s(エアポート急行 セレナちゃん!)
@Keigos9

地球の中心(笑)
ありがとうございます。

スモールワールドは、もちろん「小さな世界」ですよね(笑)

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

そうですね〜!ただシーでやったので会話には出てきませんでした( ˇωˇ )
今度ランドでもやってみようと思います!w

2018年08月28日

Keigo s(エアポート急行 セレナちゃん!)
@Keigos9

ありがとうございます。

ところで、海底2万マイルは、「海底二万海里」でしたか?(笑)

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

残念ながら会話には出てきませんでした
ただ1番日本語訳しやすいアトラクションかもしれないですね!

2018年08月28日

Keigo s(エアポート急行 セレナちゃん!)
@Keigos9

そうですよね。

英語禁止の会話、僕もやってみます(笑)

2018年08月28日

有 明 パ ラ イ ソ
@ENJLkSYvDoTIL1L

失礼します。推測ですが「集合住宅」より「豪邸」の方が相応しいのではないでしょうか。

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

会話の中で咄嗟に和訳するので、正しくない和訳が出てきた方が面白かったりするものです

2018年08月28日

みりん
@lotus_extra_v3

お犬様とのご挨拶が一番好きです
ただ自分で考えても分からなくてリプ見て笑いました笑

2018年08月28日

つらら
@sirokuro_wanwan

フォロー外から失礼します。
「恐怖の集合住宅」ツボです
他にどんなワードが出てきたのか気になって気になって(笑)

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

「恐怖の集合住宅」は友達が言い出したのですが、私もめっちゃツボりましたwww
あとはパンを「丸い小麦」って言ったりとか、「呪いの塔」とか、まぁやっぱり優勝は「恐怖の集合住宅」ですねwww

2018年08月28日

mewmew
@peachygirl23

フォロー外から失礼します!
お犬様とのご挨拶が25分に笑いました!笑
ちなみに私はお犬様がご贔屓なので(笑)様をつけて頂き、嬉しい限りです(笑)

2018年08月28日

ねぎ
@negi_Tik_Tok

FF外から失礼します。
自分もシーに居て、センターオブジアース並んでたんですけど、前から変な日本語で話している人いるなって思ったんですけど、もしかしたら貴方様だったりしちゃいます?

2018年08月29日

꧁⋆࿙⍣࿚⋆ くろうさぎ✪:バズRT ⋆࿙⍣࿚⋆꧂
@kuro_usyagi

B.S.
@RuLZgQnATgQh7Ta

⑨大ちゃん⑨
@9da1chan9

お犬様とのご挨拶だけ解読できん…
ぐぬぬ…

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

グーフィーとのグリーティングのことです!

2018年08月29日

ねこてつ(ナイセン団)
@nekotetsu_2003

「エクストリーム・英語禁止ディズニー」
競技は二人以上で行う。
片方が英語禁止、もう片方が採点係とする。
一回でも英語を言ってしまった場合は失格。
園内の食事は可能だが、そこでも英語禁止、何でもいいので伝わればOK(指差しは10点、オール日本語で20点の加点)。
もうちょっと続く

2018年08月28日

ねこてつ(ナイセン団)
@nekotetsu_2003

ファストパスの使用はOK。
園内のアーケードでも、英語禁止。
園外を走るリゾートライン内の駅名も英語禁止。
基本、入場から帰宅まで英語禁止。
英語禁止側の発言が少ない場合、採点係が問いかけをしてもOK。
写真撮影は可能だが、撮影側のみとする。(チーズやピースも禁止)

2018年08月28日

ぐりぃ(222.22)@Roselia
@11Roselia

アンサイクロペディアwww
これ追加して欲しいですねw

2018年08月28日

ねこてつ(ナイセン団)
@nekotetsu_2003

エクストリームスポーツの所に書いておきますwww

2018年08月28日

ぐりぃ(222.22)@Roselia
@11Roselia

buyer
@yoshi01230123

そういえば、むかーしフジ系27時間テレビで英語禁止ゴルフっていうのを、明石家さんまさん、タモリさん、北野武さんがやってましたね。

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

そうなんですね!
英語禁止ディズニーを思いついたのはYouTuberのFischer'sっていう方々が英語禁止ボウリングをしていたのがきっかけです
英語を沢山使う場面を英語禁止にしたらどこでも面白いかもしれませんね!

2018年08月28日

ps_ywt【日本こんな人連盟】
@ps_ywt

あっ!そうだ!
ディズニーランド→浦安夢公園
どうよ?!

2018年08月28日

光岡@ガイア火事場準備
@mithuoka

宇宙山
大雷山
水飛沫山

2018年08月28日

DJ-Kaz
@djkaz

「恐怖の集合住宅」と聞いて、脳内で聖飢魔IIのビジュアルしか再生されなくなった件www

2018年08月28日

ShimaShima
@ShimaShima144

面白い試みです、 待っている間 あきないですね^^
ちなみに・・・お犬様とのご挨拶 って なんですか?
英語が想像できません^^;;;

灰かぶり姫の城を背景によく 電子写真機で集合写真を撮影したものです^^

2018年08月28日

おだぎり
@y_Odagiri

スプラッシュマウンテンは「聖水撒き散らし山」だった…!?

2018年08月28日


@kazu000001

まず、Disneyから禁止してみようか

2018年08月28日

シンデレラ
@Cinderella_OA

ジュピター
@StarBase2525

ポップコーンは爆発したとうもろこしですか?

2018年08月28日

コロ冫 @平成終了まで @243day
@azarashi666

そのような遊びを始めるくらい
アトラクションの待ち時間が長いことが伝わりました

2018年08月28日

Meiko*アローカナの姿
@Meiko_Koumei

これみんなでやると
指さしてアウトー!!!とか
OK!!とかで皆ポロポロアウトしてくから面白い

2018年08月28日

シンデレラ
@Cinderella_OA

問題
①海底二万里
②小さな世界(これはひとつの小さな世界)
③長めのお洋服を着た女の子ねずみさん
④一回転する乗り物
⑤友達の方の犬のお家塗り
⑥少年の空の旅
⑦お茶会少女とご挨拶
⑧灰被りお姫様とご挨拶
⑨黄熊の蜂蜜探し
⑩うさぎと熊ときつねの滝つぼ
⑪サラおばあちゃんの台所

2018年08月28日

三階堂 岶
@hakuteatime0128

「お犬様とのご挨拶が25分待ちだよ」って、江戸時代かw

2018年08月29日

桔梗
@kikyo_anemone

ff外から失礼します!
最近自分も浦安夢と魔法の王国、浦安冒険と想像の海に行ってないので久しぶりに行きたくなりました!笑

2018年08月28日

東雲明華@9/24デンカレLIVE
@sinonome_0531

その手があったか…
と感動してしまいました!
今度やってみます(*´˘`*)♥

2018年08月28日

_____昭和の赤ワインバカ
@________mmiih

UNISILO(固定ツイ参照)
@08L4VcQloNDpEMg

今度、ディズニーに訪れた時やってみます!www
人狼とかなぞなぞより暇潰せそう

2018年08月28日

アラタ
@__flanew

USJでやったら、2分も持たずに喋っちゃいました笑笑

2018年08月28日

Hide Alex Maeda
@alexmaeda5

自分はたまにバイト先だったり、友達と遊んでる時に急に始める時あります。めちゃくちゃ盛り上がります!

2018年08月29日

翠嵐
@Suilan_CIT

鼠王国、個人的にあの雑談亀とか恐怖の塔とか好き。

2018年08月29日

きゃらめる氏
@xCqR4MeL

日常生活で英語縛るだけでもクソ面白い

2018年08月28日

愚逆
@mwKeQfFBVfZXdt0

英語禁止ディズニー?興味津々

2018年08月28日

クロード・フトボー
@ZToU0fyX1hDmHyf

・熱帯雨林航行
・西部川鉄道
・田舎の熊劇場
・海狸兄弟の小舟探検
・鼻伸び人形の冒険旅行
・お城の回転木馬
・灰姫のおとぎ話大広間
・兎の漫画回転
・宇宙戦士の宇宙光線銃
・おもちゃ物語熱狂者
・隊商の回転木馬
・フグ風船競走
・人魚の入江劇場
・地球の中へ

2018年08月28日

あおこたつ
@GradiusV2004

こち亀で横文字禁止にする話とアメリカ人の奥さんからカタカナ語禁止されてるおじさんの話思い出した

2018年08月28日

アイアンハンド@9月
@aianhand

インディ・ジョーンズ涙目

2018年08月28日

mari
@DreamingUp_

インディ・ジョーンズは「水晶の頭蓋骨激おこ」とかで良いのではないでしょうか!正しく和訳をするのではなく、相手に伝わればOKのゲームですからw

2018年08月28日

柑橘
@k_ankitu

冒険好き中年男 これでもいいですね!

2018年08月28日

アイアンハンド@9月
@aianhand

Hatchan
@Hatchan65088410

エレクトリカルパレードは「電子的行進」とかですかね?何かSFに出てきそう

2018年08月28日

kuman217
@kuman217

ビックサンダーマウンテン  大雷山
スプラッシュマウンテン   水山
ジャングルクルーズ   密林冒険
シンデレラ城   男女イチャイチャするおっきい城
トイレ  厠(かわや)

おいおい
これって
ハードゲームじゃなーい?

2018年08月28日

デルタ
@deltazoth_

島の場合
ビッグサンダーマウンテン:大雷山
スプラッシュマウンテン:濁流山
スペースマウンテン:宇宙山
モンスターズインク ライトゴーシーク:怪物(株) 光による探索
ウエスタンリバー鉄道:西川鉄道
プーさんのハニーハント:大熊の蜂獲り
バズ・ライトイヤーのアストロブラスター:流行光年の宇宙光線

2018年08月28日

デルタ
@deltazoth_

海の場合
センター・オブ・ジ・アース:地球の中心
タートルトーク:亀の談話
トイストーリーマニア:おもちゃ物語ヲタク
レイジングスピリッツ:魂の激おこぷんぷん丸
ロストリバーデルタ:無い川の三角州
マーメイドラグーン:龍騎兵マーメイ(人名)(翻訳ミス)

2018年08月28日


この記事が気に入ったら
フォローお願いします

最新情報をお届けします!

この記事が気に入ったら
フォローお願いします

最新情報をお届けします!

記事一覧

【妊娠が分かったらタカラトミーの株を買え】 理由は 3年保有→ほぼ全てのタカラトミーのオモチャが40%オフで買える→子供3歳の時に爆裂助かる 毎年、無料で特別トミカを貰えて、プラレールも安くなるとか神か

ヒロキ★心を掴むブランド化の人@hiroking10ten 【妊娠が分かったらタカラトミーの株を買え】 理由は 3年保有→ほぼ全てのタカラトミーのオモチャが40%オフで買える→子供3歳の時に…続きを読む