昔、所ジョージがツアー回りながら「全国どこでも有りますね、げっきょくチェーンの駐車場が」とMCしたそうだが、その通り英訳した奴まで現れたのか！？しかも公共施設というインパクトで！
でもさ、この月極という言葉、わかっている人からすると、いろいろ疑問に思うよね、ね、ねw
①何故、極なの。
②意味には含まれないのに、殆どが駐車場にのみ使われている言葉。
recruitの使い方もおかしいのでは？「The moon urltra parking」は人じゃないでしょ。そう言えば、当市のバスターミナルの表示の英訳も変だった。たぶん、日本中がそうｗ
SUNTORY（サントリー）@suntory ／ #サントリー天然水猫キャップ 抽選で22名様にプレゼント🎁 ＼ キャップの上から装着できる かわいい猫キャップ😍 応募方法は 1⃣@sunt…続きを読む
カッツェ@zuttonemuritai まだまだ元気な80目前の祖母が免許を返納したんだけど、なんでまだ判断力も鈍ってなさそうで運転できそうなのに免許返したの？って聞いたら返ってきた言葉 「…続きを読む
くら @k_kmh4 1メルカリで「ヤバい出品者がいた」みたいな報告はたくさんあるけど、僕が今までに関わった出品者で一番ヤバかったのは間違いなく「高橋陽平を救う会」ってやつ。写真整理してたら…続きを読む
リュウジ@料理のおにいさん@ore825 これマジで最高に旨いの出来たので軽率に試してほしい 「レンジとろとろネギの塩ダレうどん」 容器に長葱1/2本、鶏肉80g、ウェイパー小さじ1弱、酒大…続きを読む
みんなの動画@minnano_dougaww こういうのは覚えておいて損はしないね！ 22:16 – 2019年02月02日 返信 リツイート お気に入り みんなの反応どうでしょ…続きを読む
PopShiretoko360@Popshiretoko360 今日の知床。埋まったバス停と空と流氷。 16:34 – 2019年01月27日 返信 リツイート お気に入り みん…続きを読む
みんなの動画@minnano_dougaww 飼い主が帰ってきた時の喜びがハンパなさ過ぎてゲームのバグみたいになってる犬さん 17:08 – 2019年01月31日 返信 リツイ…続きを読む
リュウジ@料理のおにいさん@ore825 炊飯器でも旨いチャーハンは出来る！ 「炊飯器炒飯」 炊飯器に洗った米1合と酒大さじ1、味の素小さじ1/3、塩小さじ1/3入れ線より少し下まで水を入れ…続きを読む
Kentaro Morita（モリケン）@motaro 腰に吊り革つけたら大好評！ 22:02 – 2019年01月28日 返信 リツイート お気に入り みんなの反応どうでしょう…続きを読む
きりの@kirino_0214 地元民は「わざわざ食べない」ご当地メシ これほんと？ 19:15 – 2019年01月27日 返信 リツイート お気に入り みんなの反応どうでしょ…続きを読む
（はんぺん）いこいの森@kakko_hampen 我が家にも、ロボット掃除機がきたから、デコった 22:59 – 2019年01月29日 返信 リツイート お気に入り みんなの反…続きを読む
まる@maruru_h ラーメンは健康食 21:03 – 2019年01月31日 返信 リツイート お気に入り みんなの反応どうでしょう 課金してえ@so_ra_ru_atr_ …続きを読む
猫ぽん@DJ_NekopoN ダイソーのこのレンジ用のラーメン容器 これに重ならない位ポップコーンの豆と5ml位水入れて塩多め入れて振るだけ そのあとレンジで3分30秒チンすると映画館の一人…続きを読む
Takuo Kihira@tkihira 家庭教師のバイトで「うちの子はバカで小中一貫校なのに内部進学が危ないので見てやってほしい」と言われたんだけど、とても優秀な子で教えたらぐんぐん伸びる…続きを読む
コジコジ🐻🇩🇪 🏍まぐろBOY🐟@kojikojiRei0120 あなたは子供の頃一度は回転寿司屋でこう思いませんでしたか？ まぐろをお腹いっぱい食べてみたい…。 そんな夢叶います！ 清水 …続きを読む
寂しんぐ@samithing 最近のうちのスマホのバッテリー 20:29 – 2019年01月30日 返信 リツイート お気に入り みんなの反応どうでしょう れみてゃ(˙꒳˙ …続きを読む
ぷにぷに@SHZYUVs0GR7z3g8 同感。いじめというひらがなの柔らかい言葉に様々な刑事事件が隠されてしまう #クロス 07:48 – 2019年01月30日 返信 リツイ…続きを読む
モフ・ホンキ度7.9@Mofu_Master 「会社を辞めてフリーランスになりたいがどう思うか」という相談に、「まず『フリーランス』という呼称でなく、自由業・自営業と呼ばれたとして0.1㍉で…続きを読む
廣川@h_mi2h 風邪ひいて病院行った時に『あんた”普通の風邪”でよかったって喜んでるが、インフルには特効薬あるけど風邪には無いよ。インフルは住所氏名のわかっている…続きを読む
おりょう@neer_chan ハッシュ化とはこういうことです。非可逆なんです。ハッシュドポテトはポテトに戻せないのです。ほら、覚えましたね？ 08:31 – 2019年01月30…続きを読む
